Expressões

João Gomes tenta ensinar "Ôxe" para gringa em aeroporto

Cantor se divertiu com a situação nas redes sociais

João Gomes e a mulher no aeroporto enquanto conversavam
João Gomes e a mulher no aeroporto enquanto conversavam |  Foto: Redes Sociais
  

O cantor pernambucano João Gomes aproveitou o voo atrasado para o show desta quarta-feira (17), em Recife (PE), para ensinar a uma turista gringa uma expressão muito utilizada no Nordeste. 

A conversa, filmada e compartilhada por João em suas redes sociais, aconteceu dentro de um aeroporto. Primeiro ele pergunta à moça se ela sabe o que significa a palavra utilizada, de forma comum, entre os nordestinos.

"Ei, você sabe o que é 'Ôxe'?", questiona o cantor. A mulher logo responde que não.

Então, para explicar de forma didática, João resolve comparar com a frase que é conhecida tanto internacionalmente, quanto no Brasil. "Do jeito que 'cês' falam 'oh, my God', 'nós' fala 'Ôxe'", ensina João.

Quando a estrangeira começou a falar em inglês, o cantor logo brincou. "Aí eu escuto tudo isso e digo Ôxe. Não entendi foi nada".

Gravação DVD

O nome de João foi parar nos trends topics do Twitter nesta quarta-feira (17). Os fãs estão na expectativa para a gravação de seu novo DVD, intitulado 'Acredite', no Marco Zero, em Recife (PE). O evento está marcado para começar às 17h.

< Mulher é arrastada durante tentativa de estupro na Zona Sul do Rio Duas tradicionais equipes iniciam luta por vaga na elite do Carioca <